خلاصه داستان : مادر و دختری با دیدگاه های متضاد هر دو به طور همزمان باردار می شوند.

An attention-craving mother nearing 50, unemployed and living with her pregnant daughter and son-in-law, suddenly finds herself with child, too...

خلاصه داستان : کارولین بازنشسته شده و متوجه شده است که این آزادی جدید مترادف با خستگی است. به خصوص وقتی عضو باشگاه بزرگسالان محله می شود...

Bright days ahead? Caroline has retired, at last. A new life lies before her: time to take care of her children, her husband, and, most of all, herself. However, she soon comes to realize that this new freedom is synonymous with boredom and idleness. Especially when she receives a membership to her neighborhood’s senior club as a birthday present… Reluctant at first, she nevertheless decides to take the plunge. Oddly enough, she meets great people there, starting with the young computer science teacher, who is far from insensitive to her charms. Caroline gradually takes control of her life again and lives a second youth: taking a new lover, living new experiences, breaking the rules, not doing what’s expected of her… Who said that retirement was the beginning of the end and not a new beginning?

خلاصه داستان : یک مرد 40 و چندساله بنام فیلیپ مارس با یکی از دوستان دوران دانشگاهش ملاقات میکند که در جستجوی عشق است و در این راه زندگی فیلیپ را نیز عمیقاً تغییر میدهد...

Philippe Mars wants to please everyone. He wants to be a good father, a friendly ex-husband, a helpful colleague and an understanding brother. Unfortunately, his little world goes out of its planned orbit. His son becomes a hardcore vegetarian, his daughter a compulsive swot, whilst his sister exhibits giant paintings of their naked parents. At the office he must face the rampages of his mentally unstable colleague Jerôme who one night turns up at his door with a young woman in tow who has just been released from a clinic.

خلاصه داستان : تئو یک فرزند ناخواسته به دنیا آمد. خدمات اجتماعی به دنبال یافتن خانه مناسب برای فرزندخواندگی او شدند.

Théo is given up for adoption by his biological mother on the very day he is born. After this anonymous birth, the mother has two months to change her mind… Or not. The child welfare services and adoption service spring into action… The former have to take care of the baby and support it during this limbo-like time, this period of uncertainty, while the latter must find a woman to become his adoptive mother. She is called Alice, and she has spent the last ten years fighting to have a child.

خلاصه داستان : زهرا که متقاعد شده است که طلاق او را از دختر کوچکش جدا می کند، علیرغم رفتار خشونت آمیز شوهرش نمی تواند خود را مجبور به ترک همسرش کند. ضربات او را در سکوت متحمل می شود. اما همه چیز با ملاقات او با چانگ سو تغییر می کند.

Zohra is convinced that separating from her husband Omar would break her little girl’s heart and so determines not to leave him despite the violence he metes out. Then she meets Chang Sue, the caretaker of the gym where she works to make ends meet. When she learns that he’s a kung fu master, Zohra asks him to teach her some self-defence basics…

خلاصه داستان : آنتوانت ، یک معلم مدرسه ، منتظر تعطیلات طولانی مدت تابستانی خود با معشوق مخفی خود ولادیمیر ، پدر یکی از دانش آموزانش است. وقتی فهمید ولادیمیر نمی تواند بیاید زیرا همسرش یک سفر غافلگیرانه ترتیب داده است

Antoinette, a school teacher, is looking forward to her long planned summer holidays with her secret lover Vladimir, the father of one of her pupils. When learning that Vladimir cannot come because his wife organized a surprise trekking holiday in the Cévennes National Park with their daughter and a donkey to carry their load, Antoinette decides to follow their track, by herself, with Patrick, a protective donkey.

خلاصه داستان : فلورانس مادری تنها است که در یک مدرسه ابتدایی تدریس میکند. او سر کلاس از جان ودل مایه میگذارد تا دانش آموزانش به موفقیت برسند. زمانی که فلورانس متوجه می شود یکی از دانش آموزانش توسط مادرش رها شده و هیچکس را ندارد، تصمیم میگیرد به او کمک کند…

Florence is a school teacher devoted to her students. When she encounters young Sacha, a child with problems, she will do everything she can to help him, even to the point of neglecting her own children, her own life, and of questioning her vocation. Little by little Florence realizes that learning has no age limit.