خلاصه داستان :

Two parallel stories about people trapped in illogical endless spaces: two brothers and a detective locked on an infinite staircase, and a family locked on an infinite road... for over 35 years.

خلاصه داستان : یک دختر هفده ساله ی باردار تصمیم می گیرد شرایطش را از سایرین مخفی کند و از زندگی آرام خود در پورتو بایارتا لذت ببرد. اما چرا این مادر آینده به دنبال کمک گرفتن از دیگران نیست؟ آیا یک بچه خود می تواند فرزندی را به تنهایی بزرگ کند؟

Valeria is 17 and pregnant. She lives in Puerto Vallarta with Clara, her half sister. Valeria has not wanted her long-absent mother, April, to find out about her pregnancy, but due to the economic strain and the overwhelming responsibility of having a baby in the house, Clara decides to call their mother. April arrives, willing to her daughters, but we soon understand why Valeria had wanted her to stay away.

خلاصه داستان : الخاندرا و پدرش روبرتو تازه به شهر نقل مکان کرده اند. او در مدرسه جدید است ، او شغل جدیدی دارد. شروع اگر بعضی اوقات را پشت سر بگذارید گاهی اوقات پیچیده است.

Alejandra and her dad Roberto have just moved to town. She is new at school, he has a new job. Starting over is sometimes complicated when you have left so much behind.