خلاصه داستان : داستان فیلم در یکی از شهرهای فرانسه و درباره یک کار کارآگاه جوان است...

Detective Yvonne is the widow of police chief Santi, a local hero in a town on the French Riviera. When she learns he was in fact a crooked cop, she tries to right his wrongs. Crossing paths with Antoine, a victim of Santi, sets off a series of wild events.

خلاصه داستان : دو پلیس در اوایل دهه 80 برای تحقیق وارد پشت صحنه های یک فیلم می شوند ...

Paris, 1982. Franck and Serge are police investigators in charge of making a good catch in the Parisian porn industry. In order to infiltrate the mafia, they take over a peep show in Pigalle riddled with debts. In attempt to jump start the business, they begin to produce short porn films.