دانلود فیلم Anna Karenina 1967 دوبله فارسی بدون سانسور

دانلود فیلم Anna Karenina 1967 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

قبل از دیدن این، ایده‌آل‌ترین اقتباس گرتا گاربو با ویوین لی بود که چندان عقب‌تر نبود، در حالی که جو رایت هماهنگ‌شده کمترین کار را انجام داد. آنا کارنینا اثر تولستوی یکی از بزرگان تمام نوشته های روسی است، و با در نظر گرفتن این که این ترجمه روسی در سال 1967 دقیقا عالی نیست و نه برای همه ترجیحات، به طور موثر با داستان کار می کند و از بخش بزرگی از دگرگونی های مختلف در شکار نزدیک تر است. جزییات و روح اثر، بر خلاف ظرافت‌های اساسی در نسخه Precipice Notes.

بعضی از تغییرات در نقطه‌ها کمی ناگهانی است و به نظر می‌رسد که آنا و ورونسکی سر از پا در می‌آیند. بسیار سریع، انگار انتظار می رفت که چند صحنه در فیلم Anna Karenina وجود داشته باشد که تثبیت ورونسکی را درک می کند و در حالی که نباید حذف می شد. چاپی که فیلم روی دی‌وی‌دی می‌آید تا حدودی ناقص است، تنوع ثابت حرکت می‌کند، تار شدن داخل و خارج می‌شود، ظاهر تمیز و فشار چاپی را نشان می‌دهد که در انتقال به شدت آسیب دیده است.

آنا کارنینا (1967) در بیشتر موارد از نظر ظاهری بسیار ساخته شده است. Anna Karenina حاوی برخی فیلمبرداری واقعاً خیره کننده است، به ویژه در صحنه مسابقه اسب دوانی فوق العاده مبهوت و نماهای زیر که به فرد اجازه می دهد تا از تعداد زیادی اتاق و فضای داخلی با تمام عظمتشان، استفاده آزاردهنده از تنوع و روسیه دهه 1860 را درک کند. فوق العاده در جزئیات دوره واقعا عجیب و غریب. آهنگ موسیقی رودیون شچدرین برای همه ترجیحات صادقانه نیست (با چند قسمت نامتعارف تر، کمی تند)، با این حال این تماشاگر آن را دوست داشتنی و با موفقیت خنک می کند، صحنه های مسابقه اسب دوانی و سالن رقص به ویژه امتیازدهی شده اند.

فیلمنامه فوق‌العاده ماهر و با ظرافت‌های چشمگیر است و ترکیب تولستوی را بهتر از سایر نسخه‌های ضبط‌شده در بر می‌گیرد. تا آنجا که وفاداری، ممکن است با اسیر شدن آنا و ورونسکی و سقوط شدید در محبت بیشتر بوده باشد، لوین در دسترس است، اما ما احساس نمی کنیم که چرا او یک شخص مهم است و داستان فرعی لوین و کیتی در مقایسه با ارجاع بهتر است. لحظه ای با این حال، غیر از این موارد، Anna Karenina یکی از داروهای وفادارتر، جامع‌تر و روحی‌تر کتاب است و صرف نظر از طول نسبتاً کوتاه، عمق بیشتری نسبت به اکثریت قریب به اتفاق دگرگونی‌های مختلف دارد. چند صحنه خارق‌العاده در اینجا وجود دارد، مسابقه اسب‌سواری به طور مثبت یکی است، اما نمی‌توان به صحنه فوق‌العاده صمیمانه سالن رقص، صحنه در تئاتر و صحنه غم انگیز خود ویرانگری اشاره کرد. شخصیت‌ها هنوز جذاب هستند، و قطعات مهم داستان به خوبی پوشش داده می‌شوند، یک داستان عاشقانه واقعا قدرتمند و همچنین یک نمایش اجتماعی سخت و وحشتناک تکان‌دهنده (یکی از معدود دگرگونی‌های آنا کارنینا برای رسیدن به این تعادل) .

نمایشگاه ها همیشه عالی هستند، تاتیانا سامویلووا برای آنا بسیار صمیمانه ساخته است و ظرافت های متعددی را در این بخش به کار می برد، راهی که توسط گاربو انجام شد و نه دقیقاً توسط دیگران. واسیلی لانووی یک ورونسکی شیک است، با این حال می‌داند که چگونه می‌تواند به او ژرف نگریسته باشد، به جای اینکه فقط یک شخصیت شجاع و جذاب باشد، در واقع بسیار غیر جوانمرد و بی‌همدل است. علاوه بر این، کارنین بسیار آزاردهنده‌تری نسبت به نیکولای گریتسنکو در فیلم Anna Karenina وجود داشته است. یوری یاکولف در نقش استیوا سرگرم کننده است و مایا پلیتسکایا (یکی از بهترین رقصندگان باله زمان خود و همیشه و همسر نویسنده فیلم، رودیون شچدرین) یک بتسی فوق العاده است.

در نهایت، ناقص، هرچند عالی فیلم، و تضاد فوق العاده خوبی با بقیه دگرگونی های آنا کارنینا دارد. 8/10 بتانی کاکس