دانلود فیلم Crime and Punishment 1935 دوبله فارسی بدون سانسور

مردی توسط قتلهایی که در گذشته مرتکب شده تسخیر می شود و...

شخصیتی که فیودور داستایفسکی در رمان معروف خود با همین عنوان ، راسکولنیکوف (پیتر لور) خلق کرده است ، مردی روسی است که از یک کد اخلاقی غیر معمول پیروی می کند. ترکیبی از هوشیاری و غرور، تصمیم او را برای کمک به یک فاحشه بدبخت (ماریان مارش) با حذف آنتاگونیست او، یک مزدور محلی، تقویت می کند.

انسان توسط قتلی که مرتکب شده است تعقیب می شود.

دانلود فیلم Crime and Punishment 1935 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

چه فیلم تحقیقی پیتر لور، رودریک راسکولنیکوف، نویسنده ویران شده مقالات مجلاتی است که تمام نشانه های روسیه دهه 1930 را دارد. تمام خانواده او در مشکلات مالی هستند. خواهرش آنتونیا برای پول نقدش با یک خودخواه بزرگ ازدواج می کند. لور نمی تواند اجاره نامه رقت انگیز خود را بپردازد. او قبلا ساعتی را که پدرش به او داده بود به گرو گذاشته بود. چه باید کرد، چه کرد؟ بعد به سراغش می آید. اساساً پیرزن گروگان را به قتل برسانید. هیچ کس او را در هر صورت دوست ندارد، کلاغ پیر نزدیک. علاوه بر این، با در نظر گرفتن همه چیز، لور دانشمندی است که فرضیه ای مبنی بر خطاکاری شبیه فرضیه نیچه ساخته است. مردان عرفی وجود دارند که باید صادقانه به کار خود ادامه دهند و مردان خارق العاده ای هستند که نمی توان با اصول معمولی آنها را تعیین کرد. حدس بزنید که لور خود را چه نوع مهربانی می داند. افسانه‌های او ناپلئون و بتهوون هستند.

بنابراین لور حوالی وقت عصر به دیدار پیرزن می‌رود و با پوکر بالای سر او می‌کوبد، ذخیره‌اش را می‌گیرد و آن را زیر سنگ کوچکی پنهان می‌کند. دلیلی برای نگرانی در مورد آن وجود ندارد. علاوه بر این، تصحیح‌کننده‌اش به او پیشرفت و افزایش چشمگیری می‌دهد و لور شروع به گستاخی می‌کند، چه با لباس جدیدش چه نه. او خانواده‌اش را از فقر رها می‌کند و تحسین‌کننده قدیمی اوافیش را از کاندو بیرون می‌کند و به خواهرش آنتونیا اجازه می‌دهد تا با عشق واقعی او ارتباط برقرار کند. علاوه بر این، او در پایان روز با یک فاحشه جوان و لذت‌بخش آشنا می‌شود و شروع به از دست دادن پول او و سایر هدایا می‌کند.

اما سپس لور برای ملاقات به کمپ پایگاه پلیس آورده می‌شود. ناظر پورفیری، ادوارد آرنولد. آرنولد متوجه می شود که لور در اتاق انتظار برای او نشسته است و از ترس می لرزد. هر چند که ممکن است، آرنولد در پرتو قتل مجذوب لور نشده است. نه کمترین. او نیاز به گفتگوی صمیمانه با لور با توجه به مقاله اخیر لور در مورد جنایتکاری دارد.

لور ابتدا محتاط است، سپس غالب است، سپس با عرق خیس و مسئولیت پذیر است، و خود را در قسمت هایی از پیشنهادات ارائه می دهد. مدل‌ها: (1) وقتی لور در ابتدا با آرنولد ملاقات می‌کند، زمانی که مظنون قتل را آورده و سرزنش می‌کنند، با آن‌ها مداخله می‌کنند. به محض اطلاع از "قتل"، لور از خواب می پرد. آرنولد شروع به احاطه کردن طعمه خود می کند و در عین حال منکر علاقه اش به لور به عنوان مظنون می شود. مدل: آرنولد در سطح خود از لور بازدید می کند و با خوشحالی صحبت می کند، سیگاری را روشن می کند، به سمت تنور آهنی می رود، دور خود می چرخد ​​و کبریت را داخل آن تکان می دهد. آرنولد گزارش می دهد: «بله. "من به همان اندازه مطمئن هستم که شما صادق هستید که هیچ پوکری در این اتاق وجود ندارد." این نوع پیشنهاد، این بازی انتظار و دیدن، اینجا و آنجا جذاب ترین قطعه داستان است. این مانند ستوان کلمبو است، پس دوباره، در واقع اینجا قاتل توسط یک وجدان سرزنش‌آمیز عذاب می‌دهد.

لور به اشتباهی که مرتکب شده متمرکز می‌شود. او نمی تواند به نظر می رسد که آن را تا آنجا که ممکن است از او دور کند. او شروع به تفسیر نادرست نظرات بی گناه دیگران می کند. زمانی که بانوی جوان همراهش، فاحشه بدبخت، ماریان بوگ، شروع به مطالعه داستان کتاب کتب مقدس در مورد رستاخیز لازاروس می کند، جمله ای را در مورد "صعود از سنگ" می شنود و به این دلیل که اشاره می کند عصبانی می شود. به فکر این نیست که نقطه پنهان غارت او پیدا شود. او "لازاروس آمد بیرون" را نادیده گرفته است، که به همین ترتیب با توجه به این واقعیت است که لازاروس پنجم شد و کار را از دست داد. شخصیت ها و ویژگی های آنها در واقع به یاد دارم که آنتونیا در تفسیری که خواندم دنیا بود. من به همین ترتیب به یاد دارم که سلاح مرگبار پوکر نبود بلکه یک هچ بود. (آخه.) و اینکه راسکولنیکوف، گروبان پست و همچنین یک خانم دیگر را که در صحنه ظاهر شد، کشت، با این حال ممکن است در این مورد از پایگاه خبری خارج شوم. علاوه بر این، در رمان، یا بهتر است بگوییم در خاطره‌ی من از رمان، حسابرس پورفیری فقط ظاهر نمی‌شود و روسکولنیکف را با این جمله که «تو او را کشتی‌ای و می‌خواهی پولش را بپردازی» می‌خواند. با در نظر گرفتن همه چیز، پورفیری با ظرافت روسکولنیکف را تشویق می کند که بپرسد: "خب، چه کسی او را کشته است؟" این به پورفیری اجازه می‌دهد تا با تعجب گسترش یابد و پاسخ دهد: "چرا این کار را کردی، روسکولنیکوف." من مطمئن نیستم که چرا Crime and Punishment بیشتر از آنچه هست درک نمی کند. توسط فون استرنبرگ مشهور هماهنگ شده است. شاید این فرافکنی است. روسکولنیکوف یک دانش آموز جوان، گرسنه، کوچک و فرسوده است، نه پیتر لور کوچولوی پژمرده. لور در نقش قاتل در «M» آنقدر مثمر ثمر بود که شاید کسی فکر می‌کرد که او واقعاً عالی خواهد بود و برای مدت کوتاهی در یک کار مقایسه‌ای می‌رفت. علاوه بر این، ادوارد آرنولد کنترل کننده پورفیری نیست که مانند خرچنگ به زندگی روسکولنیکوف وارد شود. آرنولد یک لاف زن ترسناک و سرسخت است. آشفتگی و گیجی که به راحتی برای ستوان کلمبو به وجود آمد، برای آرنولد نقطه قوت نیست.

دانلود فیلم Crime and Punishment 1935 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

در جستجوی دگرگونی‌های سینمایی پس از مطالعه رمان «جنایت و مکافات» اثر فئودور داستایوفسکی، انتظارات زیادی از این رمان داشتم. پشت دوربین، یوزف فون استرنبرگ را برجسته می‌کند، کسی که با هماهنگی فیلم اولیه «دنیای زیرین» (1927) و به خاطر خلاقیت‌های سینمایی‌اش برجسته بود، با عکس‌های اشتباهی که انجام می‌داد، عجیب نبود. من مجذوب این شدم که بفهمم او چگونه می‌تواند از ضربه‌های کیاروسکورو و دیگر شیرین کاری‌های نورانی که ستاره مارلن دیتریش را خدایی می‌کرد، برای کمک به سوژه‌هایی که از آثار داستایوفسکی گرفته‌اند، استفاده کند. سپس، پیتر لور در مقابل دوربین قرار گرفت، که پیش از این بهترین اعدام روی پرده تا به امروز را از یک قاتل شکنجه‌شده توسط پلیس در فیلم Crime and Punishment «M» (1931) انجام داده بود. او برای کار قهرمان راسکولنیکوف ایده آل به نظر می رسید. اگر همه چیز برابر باشد، به نظر می رسد که این سرمایه گذاری بر فون استرنبرگ محدود شده بود تا توافق خود را با کلمبیا پیکچرز ببندد. ظاهراً، وقتی کارش تمام شد، آن را به عنوان یک ناامیدی نیز در نظر گرفت. در این میان، لور فقط تا آنجایی که به او مربوط می شود، بحث برانگیز است. این «جنایت و مکافات» بیش از آنکه هولناک باشد، تأسف‌آور است. ناامید کننده است.

و کسل کننده است. این رمان پرمخاطب است، و همچنین شبیه به Crime and Punishment - با وجود این واقعیت که زمان آن کمتر از 90 دقیقه است، اما اساساً کتاب در نهایت به جایی رفت. فیلم، پس از آن دوباره، با یک تصادف سنگین ملودراماتیک ناگهانی به پایان می رسد که توسط یک اوج ملودیک اغراق آمیز کار می شود. من شوکه نیستم که یک عکس استودیویی هالیوودی دهه 1930 برای تغییر سوگواری داستایوفسکی در مورد کمبود یک درخواست اصیل و سختگیرانه و صعود امروز و افکار افراطی مناسب نباشد، مثلاً بدبینی روسی، بدون ذکر نفرت قهرمان داستان. برای صنعت گران شایسته ای مانند گروفروشی، با این حال، متأسفانه، فیلم این موضوعات را با هیچ چیز متقاعدکننده ای جایگزین نمی کند. در حقیقت، راسکولنیکف از بخش قابل توجهی از رویه‌ها در اینجا لذت می‌برد، با صدای درونی‌اش با صراحت و صراحت، با عمل کلاهبردارش که به نظر می‌رسد یک اضطرار قطعی گذرا، از سوی یک مرد کوچک جسور با عقده ناپلئونی است. به داستان داستوفسکی اضافه شده است صحنه ای که در آن او پس از فارغ التحصیلی مورد ستایش قرار می گیرد و قسمت دیگری که به طور غیرمنتظره ای با آهنگسازی اش خوب می شود. اساساً اگر آنها مقدار زیادی از این حرف های غیر ضروری را حذف می کردند، می توانست یک عنصر کوچک تمیز با زمان اجرای به ندرت بیش از یک ساعت باشد.

علاوه بر این، صرف نظر از سایه های معمولی فون استرنبرگ که روی هر دیوار می خزند و قابل توجه است. حضور، این هم ظاهراً کسل کننده است. این به وضوح در یک بخش استودیویی - و نه کمتر از کلمبیا پیکچرز ویران شده - گرفته شده است - که هیچ یک از محیط‌های شخص مقدس داستوفسکی در پترزبورگ را روشن نمی‌کند و با در نظر گرفتن همه چیز، در بیشتر قسمت‌ها در پدهای خسته‌کننده و فشرده با انبوهی از صحبت‌ها اتفاق می‌افتد. کار بسیار کمی برای بالا بردن این خلقت به بیرون از حضور یک بازی فازی تمام شده است. این به‌ویژه برای من ناامیدکننده است، پس از اینکه اخیراً دگرگونی آرام آلمانی «راسکولنیکوف» در سال 1923 را دیدم، که مجموعه‌های اکسپرسیونیستی را برجسته می‌کرد که به نظر می‌رسید از راه دور شکنجه درونی را منعکس می‌کرد، در حالی که احتمالاً رویاهای فرد اصلی خود را نشان نمی‌داد. علاوه بر این، در اینجا کمکی نمی‌کند که لور معمولاً پس از یک اختلال در بازی انتظاری که توسط حسابرس برای او انجام می‌شود، درد کمی در کار نشان می‌دهد. شخصیت‌های دیگر اینجا، در کنار راسکولنیکف و ناظر، پوسته‌ای از خود علمی آن‌ها هستند، که باعث می‌شود انسان نتواند به این فکر کند که چرا برخی از آنها به هیچ وجه ترکیب شده‌اند. من در اینجا مخصوصاً از شخصیت «گریلوف» ناامید شده‌ام، که به عنوان سویدریگایلوف در کتاب تا حدودی یک رذل سرگرم‌کننده بود، با این حال به‌عنوان یک وزنه‌نگار، کار کم‌رنگ‌اش را در اینجا کاملاً می‌کشاند. علاوه بر این، بخش حیاتی سونیا آسیب می بیند (و چه اتفاقی برای دو بستگانش در اینجا آمده است؟)، و نمی دانم چرا آنها حتی سعی کردند از جمله ستایشگران مختلف خواهر، دیمیتری و لوژین، به احتمال زیاد از آنها استفاده کنند. اشتباه واقعی در اینجا تنوع واقعی است، و نظم و انضباط مردمی را که آن را تماشا می‌کنند پیش‌بینی می‌کند. در هر صورت، ایده‌آل‌ترین بازی‌های هوشمندانه‌ای که دیده‌ام، همان‌طور که برای موقعیت‌یابی‌ام به یادگار مانده‌اند، فیلمی است که قبلاً ذکر شد در سال 1923 و برای بازسازی رایگان، «جیب‌بر» رابرت برسون (1959) و «جنایت‌ها و جنایات» وودی آلن. (1989).

دانلود فیلم Crime and Punishment 1935 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

فئودور داستایفسکی بدون تردید یکی از بهترین نویسندگان روسیه محلی خود، قرن نوزدهم اروپا و نویسندگی جهان است. با در نظر گرفتن همه چیز، او به همین ترتیب یک تحریک غیرقابل انکار برای مطالعه است. با فرض اینکه شما به دیدگاه های او در مورد نوع دوستی و افسون و احیای از طریق عذاب شدید، در حال حاضر و دوباره بی اهمیت هستید، نمی توانید فرد دیگری مانند او پیدا کنید. به احتمال زیاد شما دشمن اسلاووفیلی غربی را دوست دارید، با کمی خصومت با سامی گرایی، او شخص شماست. این دیدگاه ها در تولستوی معاصر روسی او نیز دیده می شود، با این حال کنت لئو دیدگاه کلی تری نسبت به عفو و معاشرت نسبت به فئودور داشت. بر این اساس، تولستوی اظهارات دوره‌ای بی‌توجهی خود را ارائه می‌کند، اما آنها بلافاصله کنار گذاشته می‌شوند - به طور جدی تکامل نیافته‌اند. با این ملاحظات جدی، داستایفسکی فوق العاده باقی می ماند. بسیاری از مردم او را برای دو کتاب نقد می کنند: کار اشتباه و نظم و خواهر و برادر کارامازوف. نه یکی از کتاب‌ها و نه دیگر کتاب‌ها در هیچ نقطه‌ای به‌طور مؤثر در فیلم Crime and Punishment‌های ایالات متحده ساخته نشدند، علی‌رغم اینکه یک رئیس فوق‌العاده در این بازخوانی رمان قبلی در سال 1935، و درجه «A» بازیگران و خلقت در آخرین گزینه سال 1958 که یول براینر را به نمایش گذاشت. و ماریا شل با توجه به آنچه من دیده ام، شکل تئاتر اثر هنری از «اشتباه کردن و نظم و انضباط» در طول دهه 1970 بسیار به رمان نزدیکتر از اجرای فون استرنبرگ در سال 1935 بود. به هر حال، فون استرنبرگ، که با کلمبیا پیکچرز کار می‌کرد، برنامه‌ای برای هزینه‌های عالی نداشت (و مطمئناً نمی‌توانست یک فیلم چهار ساعته بسازد).

جنایت و نظم و انضباط شناخته شده است. به عنوان رمان اصلی محقق ذهنی و بهترین. این چیزی جز کاری است که در روح «مرد باریک» اثر داشیل همنت انجام داده است. بیشتر شبیه اپیزود کلمبو است (و شخصیت کلمبو به وضوح بر روی بازرس باهوش و آرام پورفیری نمایش داده می شود - که بی سر و صدا به راسکولنیکف اجازه می دهد خود را تسلیم کند و دور شود). داستایفسکی به ما اجازه می دهد تا کشتن مامور پیاده قدیمی و خواهرش را ببینیم و "نوع دوستی فلسفی" منحنی را که راسکولنیکف برای انجام اعمال اشتباه خود به کار می برد، درک کنیم. این یک قتل برای اهداف اجتماعی است - مانند متخصص وام نقدی/نماینده پیاده، خونخوار را دور بیندازید، پول نقد او را دریافت کنید و از آن برای کمک به کسانی که واقعاً در چشمان عمومی غمگین هستند استفاده کنید. اگر قتل به سرعت و تنها با کشته شدن نماینده پیاده انجام می شد، منطق دیوانه وار می توانست کارساز باشد. با در نظر گرفتن همه چیز، با توجه به این واقعیت که خواهر قربانی قتل را می بیند، راسکولنیکف برای اطمینان از خود باید او را نیز بکشد. از آن زمان به بعد پایه فلسفی او شروع به سقوط می کند. به همین ترتیب او متوجه می شود که پاسخ مادی پول نقد برای کمک به افراد فقیر یا کسانی که او می خواهد او را می پرستد کافی نیست. به این ترتیب، اشتباه و انضباط (بدون سیلی واقعی به کانن دویل) به اندازه کافی از سگ بسکرویل ها فاصله دارد. علاوه بر این، تماشای رویه پلیس روسیه در رمان، به عنوان پورفیری کمک می‌کند تا مرکز آهنین محکومیت راسکولنیکف را از بین ببرد، بسیار عالی است.

پیتر لور به عنوان جلاد، یک شغل دیگر در زنجیره، اعدام تاثیرگذاری را ارائه می‌کند. شروع با "M" که برای بسیاری از حرفه ستایش او ادامه می یابد. احتمالاً عموماً آزادانه مورد استقبال قرار گرفته است. خواهر و برادر ریتز نمایشگاه او را در یکی از فیلم هایشان تقلید کردند. آرنولد در نقش پورفیری خوب است که همه انواع قتل را دیده است (و می تواند به سرعت نقطه ضعف آنها را ردیابی کند). در اینجا، بهترین ثانیه او نقطه ای است که در آن مظنون دیگر، به همان صورتی که به نظر می رسد لور می خواهد اعتراف کند، به طور غیر عادی اعتراف می کند. این امر پورفیری را گیج و پریشان می‌کند، زیرا این اعتراف توسط شاهدان شنیده شده است (با احتساب یک مرد عاقل، لور)، و پورفیری می‌داند که یک مرد صادق به طور قابل تصوری جان خود را با چنین تظاهراتی به خطر انداخته است. همچنین برخی از مخاطبین پشتیبان بسیار خوبی وجود دارد، به ویژه مشاهده ادامه اعدام خانم پاتریک کمبل در صفحه نمایش به عنوان پیمانکار، یک شخصیت مخرب و تبخیر شده که هیچ ترحمی بیش از حد بر او هدر نمی رود (یک بار دیگر، با فرض اینکه او چنین بوده است. قربانی اصلی، نظر فلسفی راسکولنیکف درست بود). برش‌ها به دلیل صرف برنامه و تفکرات زمان، چند بخش را از بین بردند - داگلاس دامبریل به عنوان یک مرد متاهل که به خواهر لور نیاز دارد (لور نمی‌تواند او را تحمل کند) و که لور را به کتاب می‌برد (به دلایل فردی) نقش بزرگ‌تری در رمان داشت. از جمله خود تخریبی این در فیلم Crime and Punishment نیست.

با همه محدودیت‌های برنامه‌ریزی هزینه‌های آن، این یک پیش درآمد مناسب برای رمان فوق‌العاده است و من آن را پیشنهاد می‌کنم.

دانلود فیلم Crime and Punishment 1935 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

رئیس یوزف فون اشترنبرگ شغلی طولانی و شناخته شده داشت که مانع «جنایت و مکافات» شده بود. از نمایشگاه های آسمانی او می توان به «فرشته آبی»، «مراکش»، «زهره بلوند» و «دوئل در خورشید» اشاره کرد. تعداد زیادی از فیلم‌های او مارلن دیتریش را نشان می‌داد. در «جنایت و مکافات»، فون استرنبرگ با پیتر لور، ادوارد آرنولد و ماریان بوگ همکاری می‌کند تا این رمان عظیم را به 99 دقیقه نمایش دهد. از آنجایی که من رمان را نخوانده ام، نمی دانم چه چیزی را از قلم انداخته اند. من مطمئن هستم که این یک تراژدی است. از آنجایی که من رمان را نخوانده ام، در هر صورت، فیلم را به نفع خودش درمان می کنم.

به نظر من طرح داستان در این فرم فیلم کم اهمیت است. راسکولنیکوف (با بازی لور) به عنوان یک دانش آموز با تعهد باورنکردنی معرفی می شود. صحنه بعدی ما نشان می دهد که او ویران شده است، هرچند که بسیار خوشحال است که اعتبار یکی از دوستان مدرسه قبلی را تصدیق می کند. راسکولنیکوف به تدریج هر یک از دارایی های خود را به گرو می گذارد زیرا روش متفاوتی برای حمایت از خود ندارد. تاجر پیاده (با بازی خانم پاتریک کمپبل) کاملاً هولناک است و قتل او توسط راسکولنیکف، اگر قابل قبول نباشد، اساساً قابل توجیه است.

ناهماهنگی این است که راسکولنیکف در محافل پلیس با توجه به مقاله مجله خود (که برای آن پولی دریافت نمی کرد) به نام "درباره جنایت" به خوبی شناخته شده است. راسکولنیکف در این توضیح (با فرض اینکه فیلم را به درستی درک کرده باشم) این فرضیه را مطرح می کند که دو دسته از افراد وجود دارند: آن دسته از افراد معمولی که مرتکب اعمال نادرست رایج می شوند، و یک طبقه انحصاری، از جمله ناپلئون، که تخلفات آنها به نحوی رایج یا بیشتر است. قانون و بر این اساس قابل رد نیست. رئیس پلیس، ممتحن پورفیری، با راسکولنیکف ملاقات می کند و از کار او تقدیر می کند و از او برای رسیدگی به قتل گروگان کمک می خواهد. تا زمانی که این بازی شروع نشده است که فیلم جذاب می شود.

تا قبل از بازی راسکولنیکف و پورفیری، بازی لور خودسرانه و درهم بود. با این حال، راسکولنیکوف در صحنه‌هایش با آرنولد به ثمر می‌رسد و در نهایت تحت تعقیب قرار می‌گیرد، شبح‌وار، خشمگین، شجاع، ضعیف، و انبوهی از احساسات که در سراسر بدن لور پخش می‌شود. آرنولد در نقش پورفیری شگفت‌انگیز است، با تجربه در دور کارهای اشتباه، و پورفیری به خوبی بازی می‌کند. در صحنه‌های کنار هم، اطلاعات پورفیری را درک می‌کنید که لور متوجه می‌شود که او می‌داند، و ما درد لور را همانطور که می‌فهمد پورفیری می‌داند، می‌بینیم که لور متوجه می‌شود که می‌داند، و ما در حال چرخش به سمت آغاز دیوانگی او می‌دانیم که او می‌داند.

لور فوق العاده ای است که مردان مضطرب را بازی می کند. فکر می‌کنم او در «M» در نقش هانس بکرت زیر نظر کنترلر لومان در بهترین حالت خود بود. این مایه شرمساری است که لور به عنوان همراه سیدنی گرین استریت در چنین فیلم های بی شماری نقش آفرینی کرده است. پیتر لور را در یک برنامه بازی دهه 50 دیدم. رقیب خانمی با چشم‌بند بود که از او خواسته شد انتخاب کند که پیتر لور کدام یک از سه مرد را با او صحنه محبت می‌کند. هر مهمانی دست او را می بوسید و چیزهای عاشقانه ای برایش زیر لب می گفت. دو مرد دیگر مقلد معتبری بودند، با این حال آن خانم فریاد زد: "من به او نیاز دارم!" همانطور که او لور را انتخاب کرد. او بدون توجه به اینکه آیا او همان لور واقعی است، اهمیتی نمی داد. او مردی بود که به عشق ورزی او اطمینان داشت. لور یک سرگرم کننده خارق العاده بود که از تواناییش بسیار کم استفاده شد.

دانلود فیلم Crime and Punishment 1935 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

بسته بندی یک کتاب بزرگ، مانند «اشتباه و انضباط» فئودور داستایوفسکی، قطعاً کار ساده‌ای نیست، با این حال، در حالی که نشان از یک فیلم خارق‌العاده بودن را از دست می‌دهد، بازخوانی ژوزف فون اشترنبرگ در سال 1935 به خوبی با تعدیل انجام می‌شود و انحراف خوبی را در آن ایجاد می‌کند. حق خود است.

قابل درک است که به طور استثنایی با چیزهایی که دور ریخته شده یا ارائه شده اند و در عین حال بلافاصله مرور شده اند، ادغام می شود، اما داستان اساسی، موضوعات اساسی و فشار ذهنی به ویژه بی نقص و با موفقیت است. برنامه مالی پایین فیلم در مواردی نشان می دهد که در برخی از مجموعه های نه دقیقاً خلاقانه (محیط کلی معمولاً به طور استثنایی مشخص نیست) و برخی از تغییراتی که ممکن است با کمی نرمی بیشتر به پایان برسد و در نظر داشته باشید که نادیده گرفتن فیلم اجتناب ناپذیر است. بدون شک با طول کشیده‌تر بسیار برتر بوده‌اند تا به داستان عمق بیشتری نسبت به آنچه که وجود داشت می‌دادند (نه اینکه تا به حال وجود نداشت، فقط برای توضیح این میزان پیچیدگی ممکن بود بیشتر باشد). شخصیت فاحشه با طبیعت مهربان ماریان مارش تضمین شده است، چیزی کاملاً برای شخص در کتاب وجود دارد (در اینجا، شبیه به بازی نسبتاً بی مزه گریلوف - که بسیار نفرت انگیزتر تحت تأثیر قرار می گیرد، شخص به یک تعمیم تقلیل می یابد) و نمایشگاه او با وجود ظاهر درخشانش کسل کننده شد. داستان فرعی صمیمانه با احتیاط فیلم را تحت الشعاع قرار نداده است، با این حال صحنه هایی که در آن برجسته می شود چندان دل و گرمی را که ممکن است داشته باشند ندارند، و به همین دلیل، سومین فیلم آخر بسیار طولانی است.

با این حال، علیرغم برنامه کم هزینه و این که فیلم جذابی نیست، «اشتباه و انضباط» بخش های زیادی دارد که در واقع عالی به نظر می رسد. نورپردازی مناسب سایه ای است که بر فشار هوا و روان فیلم بسیار می افزاید و فیلمبرداری نیمه اکسپرسیونیستی فوق العاده کسل کننده و چشمگیر است. فون استرنبرگ با شکستن مهارت و استعداد برای تنش هماهنگ می شود. «اشتباه و انضباط» به طرز وحشتناکی امتیازدهی می‌شود و محتوا به لحن و محتوای سبک آهنگ‌سازی داستایوفسکی می‌ماند، مبادله راسکولنیکف و پورفیری در فشار و احترام انحرافی آن میخکوب‌کننده است. داستان در واقع به طرز شگفت‌انگیزی متقاعدکننده و با سرعت دقیق و سازمان‌دهی شده است، حتی با وجود این ساختار مثال زدنی، سبک داستایوفسکی همچنان می‌درخشد.

پیتر لور می‌تواند در جاهایی بیش از حد دراماتیک باشد، اما بی‌تکلف‌تر از بخشی از کارهای دیگر او ویژگی های تهدیدآمیز راسکولنیکف در واقع بسیار عذاب آور است، و بدبختی او به طور قابل توجهی متقاعد کننده و به طور موثر و تکان دهنده ای به تصویر کشیده شده است. ادوارد آرنولد نیز به طرز بی عیب و نقصی فرافکنی می شود، تماشای او کاملاً خوشحال است و بسیار دلپذیرتر و ترسناک تر می شود زیرا راسکولنیکف در ابتدا احساس مسئولیت و روان رنجوری بیشتری می کند. خانم پاتریک کمپبل از میان بازیگران قوی نقش مکمل، در یک اعدام بسیار شیطانی به عنوان یک فرد منفور ظاهر می شود که وقتی او کشته می شود، هیچ دلسوزی یا بدبختی نسبت به او احساس نمی کنید.

در کل، با این حال، یک فیلم جذاب و موفق از نظر بارومتری ممکن است برجسته تر باشد. 7/10 بتانی کاکس

دانلود فیلم Crime and Punishment 1935 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

یوزف فون استرنبرگ، پیتر لور و فئودور داستایوسکی - این واقعاً ترکیبی است. قرار دادن چنین رمان طولانی و غنی در فیلم Crime and Punishment، و به طور خاص این رمان، که داستایوفسکی را وادار کرد تا ژرفای تحقیقات مغز انسان را بررسی کند، کاری بسیار بزرگ است. در صورتی که بتوانید آن را به خاطر درگیر کردن رمان به عنوان یک سیستم ناخوشایند بهانه کنید و به خاطر آنچه که بیان می کند احساس قدردانی کنید، بدون توجه به آنچه فون استرنبرگ بعداً گفت احتمالاً آن را دوست خواهید داشت.

پیتر لور نقش راسکولنیکوف را بازی می کند و طبق معمول، حضور فوق العاده ای در صفحه نمایش دارد. او واقعاً هیجان‌انگیز است و با سایه‌های اکسپرسیونیستی/پرتو نوآر فون استرنبرگ و عکس‌های محکم به‌طور تحسین‌برانگیزی عمل می‌کند. به نظر من او نقش خود را در نشان دادن شور و شوق زیاد در معاینه پلیس، در حالی که حتی فکرش را هم نمی‌کرد، بیش از حد انجام می‌دهد، و باید خیلی سرد می‌بود تا بخشی از آن انرژی را ایجاد کند. بنابراین، بازی انتظاری که او و ارزیاب پورفیری (ادوارد آرنولد) انجام می‌دهند فوق‌العاده است، با رقابت کلامی، سرنخ‌ها و سیگنال‌های بی تکلف، و هر کدام تلاش می‌کنند از دیگری پیشی بگیرند. صحنه طنز/احساس انگیزی که او با ستایشگر خواهرش دارد نیز فوق‌العاده است و شوک را با نکاتی در هم می‌آمیزد که باعث شد من لبخند بزنم.

بقیه بازیگران برای همه قدرت جدی دارند و ماریان بوگ را در نقش سونیا در خود جای داده‌اند. ، بانوی بدبختی که او تسلیم می شود و کمک می کند صدای آرام و کوچک او بلند شود. در فیلم Crime and Punishment مشخص نشده است که شخصیت او یک فاحشه است، همانطور که در کتاب آمده است. به همین ترتیب جذاب است که قتل بعدی، لیزاوتا، بانوی جوان خدمتگزار که در اولین قدم وارد خانه می شود، نادیده گرفته می شود. این تغییرات شاید در نتیجه کد خلقت ایجاد شده باشد، با این حال به نظر من بازیکنی در یک اشتباه بزرگتر به نظر می رسد که با راسکولنیکف به عنوان قاتل ساده گروفروش قدیمی بدخواه به دلیل نیازش، ابراز همدردی می کنم، زمانی که ما باید وحشتناک را احساس کنیم. یک جامعه‌شناس که به شکاک نزدیک می‌شود، که به طور کلی آدم می‌کشد، زیرا می‌خواهد آن را از بین ببرد.

همانطور که صاحب نظران مختلف می گویند، روشی که صدای درونی او برای شکست او ضروری است، قطعه ای بی فریب است، با این حال این بخشی از کار بزرگ داستایوفسکی است. فقط تصور نمی‌کند که افرادی وجود دارند که می‌توانند مرتکب این نوع اعمال نادرست شوند، و بدون توجه به اینکه فرد دیگری به اشتباه محکوم شود یا نه، هیچ گونه احساس گناهی در این مورد ندارند.

همانطور که می بینید از جایی که نظرسنجی من علیرغم انتشار زودهنگام انجام دادم، همبستگی با رمان اجتناب ناپذیر است. مطالعه آن چنان جذاب است که خود فون استرنبرگ فیلم را تحقیر کرد و این کار را صرفاً از روی تعهد معتبر انجام داد. همه چیز برابر است، من فکر می کنم او منتقل کرد. در اینجا به اندازه کافی برای جذاب کردن فیلم وجود دارد - تحمل قوی، روایت تمیز، و نمایشگاه های فوق العاده.